ça arrive....
Oui des fois, je sors des choses comme ça... au moins vous serez prévenus ! ;) (spéciale dédicace à Lainou et Eva qui étaient présentes pour ce grand moment) Sorry guys, I can't explain it in english, it's a french play on words. But I made a biiig mistake...
le beau navioooooon
Je m'envole vers d'autres horizons.... vivement ! New way for me,,,, looking forward to it !
olé oléééé
ça y est, la Féria des vendanges de Nîmes est arrivée !!Quoi ? si j'y suis allée? ben bien suuuuur :) Quelle ambiance, si vous y êtes jamais allé, faut vous bougez le popotin hein (et les km à parcourir ne sont pas une excuse !) That's it ! The Feria...
bidule/whatsit
Voilà mon expression favourite du moment "c'est quoi ce bidule" décliné à toutes les sauces mouarf mouarf.... This is my favourite expression "what-d'ye-call-it" i use it in every way imaginable...
octopus handicapé (si si ça existe)
Poor octopus, four legs instead of eight, doesn't matter, he seems to be happy still !!! Pauvre octopus, quatre tentacules au lieu de huit,c'est pas grave, il semble être content quand même !
good mood
Just because I 'm in a good mood ! :) Juste parce que je suis de bon poil (ça devient ridicule les traductions là, huhuhu)
just guess
just guess, everyday there's a winner, choose one ;) Juste devinez, tous les jours il y a un vainqueur, à vous de choisir....
crazy feeling
Sometimes, I feel full, just crazy ! Des fois j'me sens vraiment débordée....